گزیده گردآوری و ترجمه شده از آثار ده شاعر نامدار فرانسه به همت خانمها سحر عزیزیان سلیمانیان ارشد بیک و زهرا پاک
نوعروس از ژرار دو نروال:
کجایند معشوقههایمان؟
در گور.
شادمان ترند در سرایی بس زیباتر.
در انتهای آسمان آبی،
در بر فرشتگانند
و بر لب نوایی دارند در مدح پروردگار.
ای نوعروس سپید روی!
ای دوشیزهی غرق در گل!
معشوقهی جدا افتاده و
پژمرده از دردها!
ابدیتی ژرف
لبخند میزد درون چشمانت:
خورشیدهای خاموش!
دگر باره فروزنده شوید در آسمانها.